星動工作室自製示範
MG 動畫及解說動畫示範：把複雜知識講清楚
知識解說 / 工作室自製示範
《沖廁的水，其實是海水》是星動的解說動畫示範：一部 111.6 秒的剪紙拼貼 MG 動畫，說明香港為何自 1957 年起推行海水沖廁。每一格畫面都由 Claude Opus 5.5 編寫程式繪製，配 AI 粵語旁白與繁體中文字幕。本片是星動為自家香港知識短片頻道「原來係咁」製作的影片，並非客戶委託；成片已於 2026 年 10 月 11 日完成，網站版影片稍後上傳，本頁圖片為本片靜幀。
工作室自製示範
這部解說動畫講述什麼？
《沖廁的水，其實是海水》用 111.6 秒說清一件香港日常：約 85% 香港人以海水沖廁，家中因此有食水、鹹水、排污三套水管，據估計每年節省近 3 億立方米淡水。影片從 1950 年代人口急升、淡水不足說起，經過 1957 年推行海水沖廁與三套水管的設計，再講到新界部分地區使用淡水或再造水沖廁的例外，最後以三個重點作結。
這種把一項制度拆成成因、做法、效果與例外的短片，也就是常說的科普動畫。
本片靜幀：本頁三張圖片取自成片第 2、36 與 51 秒；網站版完整影片稍後上傳。
旁白以粵語口語讀出，下方為對應的書面語字幕全文。
字幕全文
你家裏沖廁的水，其實是海水。 全球大城市大規模這樣做的，幾乎只有香港。 你每沖一次廁所就用一次海水，而且一用就是幾十年。 這與香港最缺的東西有關，那就是淡水。 50 年代香港人口急升，淡水不夠用，經常要制水。 沖廁能否不用淡水而用海水？政府 1957 年開始推行。 一做就是幾十年，今天約 85% 香港人用海水沖廁。 為此，你家裏要有 3 套水管，食水、鹹水、排污各自分開。 鹹水腐蝕金屬，須用抗腐蝕管，不能與食水管共用。 新區建樓除了接水接電，還要多接一條鹹水管。 這能節省多少淡水？據估計每年近 3 億 m³。 相當於全港用水量 20% 以上，全都不必用淡水。 有說法指，香港 7–8 成淡水是東江水，能省一滴是一滴。 但其實並非全港如此，新界部分地區用淡水或再造水。 再造水是處理後再用的污水，下次沖廁，猜猜你用的是哪種。 ① 8 成多香港人用海水沖廁 ② 家裏有 3 套水管 ③ 每年節省近 3 億 m³ 淡水 （原片結尾的社交平台互動語）海水還是淡水？留言告訴我，分享給以為全球都這樣的朋友。
本片製作明細
《沖廁的水，其實是海水》是一部 111.6 秒的直式動畫；以下數據取自本片 2026 年 10 月 11 日重新配音版的製作紀錄。
- 影片類型：知識解說（解說動畫／科普動畫）
- 片長：111.6 秒
- 尺寸與幀率：1080×1920（9:16 直式），每秒 30 格
- 旁白語言：粵語（AI 語音合成，香港口音）
- 字幕語言：繁體中文書面語，內嵌於畫面，共 18 張字幕卡
- 畫面：剪紙拼貼，粉藍底紙上疊起有厚度的卡紙、撕紙標籤與鉛筆箭頭
- 人物：只有一隻剪紙手與 1950 年代排隊取水的居民背影，不出現面孔
- 配樂與音效：程式合成，不使用取樣或版權音樂
- 素材：不使用圖庫影片或圖庫圖片；新界地圖為示意圖，畫面標明「新界（示意）」
- 用途：星動自家知識短片頻道，並非客戶委託
- 價格參考：價目表的知識解說用途為 90 秒一檔（HK$990）；本片 111.6 秒，長於此檔
- 狀態：完整知識影片現已上線，可直接點擊播放。
解說動畫和 MG 動畫有何分別？
解說動畫（explainer video）是用動畫說明一個概念、制度或過程的影片，重點是把事情講清楚；MG 動畫（motion graphics，動態圖形設計）則是一種畫面技法，讓圖形、文字與圖表按節奏動起來。前者說的是用途，後者說的是做法，兩者並不互斥，而且經常結合使用；白板動畫（whiteboard animation）則是另一種常見的解說畫法，以手繪線條逐步畫出內容。
星動的解說動畫，是以程式繪製的 MG 動畫加上插畫：本片的 10×10 小屋格陣由 0 逐間染到 85%，屬 MG 手法；1950 年代水塘前提著水桶排隊的人龍，則由插畫交代。
常見的 MG 動畫由設計師以動畫工具設定關鍵畫面；星動則由 Claude Opus 5.5 把每個動作寫成程式，再由 Playwright 逐格擷取、ffmpeg 合成 MP4。這種做法就是 Opus 5.5 影片生成：模型不直接輸出影片，而是編寫繪製每一格畫面的程式。
解說影片的資料如何核對？
星動製作解說影片時，主要年份、人名和數字都會核對出處；無法確認的便刪去，或寫入製作紀錄（NOTES.md）留待覆核。財經、法律與健康題材另在畫面加上免責字幕；用於教學的教育動畫，同樣按這套方法核對。以下以本片為例。
本片的數字出自哪些資料？
本片的主要數字都對照過香港政府資料：約 85% 人口以海水沖廁、每年約 3 億立方米海水供應，出自發展局 2025 年 4 月 30 日的立法會答覆；海水沖廁約佔供水兩成，參考水務署 2017 年簡報的 21%；淡水約七至八成來自東江，出自政府〈香港便覽：水務〉。
核對後改了哪些字？
初稿寫 1957 年「開始試行」海水沖廁，但有資料記載 1955 年已有試驗計劃，1957 年才開始推展，旁白與字幕因此改為「開始推行」，「一試就是幾十年」亦改為「一做就是幾十年」。
查不到出處的說法怎樣處理？
「全球大城市大規模這樣做的，幾乎只有香港」一句，只找到政府文件稱香港為以海水沖廁的全球先驅，沒有全球比較數據，因此以「幾乎」收窄說法，並記入製作紀錄待人覆核；「50 年代經常制水」屬一般描述，亦尚未逐年查證。寫稿時未核實的數字，字幕先以「據估計」「有說法指」收窄；核實後仍保留這種保守寫法。
字幕與旁白怎樣逐句核對？
檢查程式逐句比對網頁與成品 MP4，本片 18 張字幕卡全部通過；語音辨識逐句對稿時發現 1 句切錯位置，修正時間軸後再確認。另一個沒有參與製作的 AI 代理負責審片，重新配音版指出的 3 個畫面問題，全部修正後重新渲染。
同類解說動畫要多少錢？
同類影片按片長固定收費：30 秒 HK$488、60 秒 HK$790、90 秒 HK$990、120 秒 HK$1,200。價目表把 90 秒一檔列為知識解說用途，同類題材做成 90 秒，即屬 HK$990 一檔；本片長 111.6 秒，長於此檔，介於兩檔之間的片長如何計價，請在查詢時確認。價格包括動畫製作、AI 旁白（粵語或普通話）、中文字幕（繁體或簡體）與影片檔案。
| 片長 | 適合用途 | 價格（港元） |
|---|---|---|
| 30 秒 | 社交快訊 | HK$488 |
| 60 秒 | 產品介紹 | HK$790 |
| 90 秒 | 知識解說 | HK$990 |
| 120 秒 | 品牌故事 | HK$1,200 |
5 分鐘長片暫未定價，請透過 Instagram 私訊 查詢。合作流程分四步：Instagram 私訊 初步交流、腳本與分鏡確認、動畫製作與配音、微調與成品交付；完整收費與常見問題見影片製作報價；想委託製作 2D 或 MG 動畫，見香港動畫製作公司。
把想說明的概念、播放位置和預計片長告訴星動，即可開始查詢；已有講稿可直接潤色，只有初步想法也可以整理成腳本。想看品牌題材，可參考品牌故事動畫示範；想看按時代繪製的畫風，可參考歷史動畫示範。
有一個概念想講清楚？
常見問題
解說動畫適合哪些題材？
解說動畫適合有步驟、有數字或有因果關係的題材，例如一項制度如何運作、一個現象的成因、一件產品的原理，或一段歷史的來龍去脈。星動自家頻道「原來係咁」已完成的題材包括海水沖廁、香港的士顏色、茶餐廳出餐流程與足金成色。需要真人示範、實景拍攝或真人出鏡的內容，則較適合真人拍攝。
財經、法律或健康題材可以製作解說動畫嗎？
財經、法律和健康題材都可以製作解說動畫，但只解釋制度與原理，不推介產品，也不提供個人投資、法律或醫療建議，畫面會加上「資訊分享，不構成任何建議」字幕。星動自家製作的強積金對沖、身份證法例與足金成色三部影片，都按這個做法處理；無法確認的年份、人名或數字會刪去，或記錄待覆核。